Offline Windows app that transcribes audio and video on your own PC in 98 languages, with speaker labels and no cloud upload.

Simon Says
AI transcription, translation and subtitling for audio and video, with a transcript editor and exports to video editing apps.
What is Simon Says?
Simon Says is an AI transcription service for video and audio professionals. Upload a file and it produces a transcript with speaker identification and word-level timecodes in more than 100 languages, which can then be translated into the same number of languages and turned into captions. A transcript editor keeps text and video in sync for bookmarking and annotating, a Visual Subtitle Editor adjusts subtitle timing and layout, and a feature called Assemble lets editors cut a rough edit by ordering text. Output exports to Word, subtitle formats such as SRT and WebVTT, and editing tools including Final Cut Pro, Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve and Avid. It is used from the web, macOS and iPhone apps, with a local option for air-gapped Mac and PC setups. Pricing is by media duration, with a pay-as-you-go rate of $15 per hour and subscriptions that include monthly credit.
Use cases
- Transcribe interviews and footage
- Translate transcripts into other languages
- Create captions and subtitles
- Assemble rough cuts from text
- Transcribe meetings and production calls
- Export transcripts to editing software
Who it's for
Why use Simon Says
- Edits stay linked to the media, so transcript changes and video sync together.
- Exports work with common editing suites, so no retyping between tools.
- Pay-as-you-go has no subscription fee and nothing to cancel.
- Files stay owned by the user, and the site says only machine transcription is used.
Simon Says features
- Transcription in 100+ languages
- Speaker and channel-level speaker identification
- Timecode per word
- Translation into 100+ languages
- Transcript editor synced to video
- Visual Subtitle Editor with burn-in subtitle option
- Assemble to edit video by ordering text
- Custom dictionaries for names and terms
- Exports to Word, SRT, WebVTT and editing apps
- Multi-user collaboration and guest invites
Simon Says integrations
How to get started with Simon Says
- Upload or import audio or video files to the web app or the macOS app.
- Pay by media duration, using free credit for new users or a plan's included credit.
- Transcription and translation finish in minutes.
- Edit, annotate and collaborate, then export to Word, subtitles or your editing application.
Simon Says limitations
- Transcription, translation and burn-in subtitles are separate charges
- A minimum charge of $2 applies per transaction
- Subscription credit stops when the subscription ends and rolls over for up to three periods
- Plan names on the pricing page may differ from the help article, so confirm there
Simon Says pricing
Yes, Simon Says has a free plan. Paid plans start at $20 per month, according to the official pricing page on .
Simon Says plans
Pay As You Go
$15/hour
billed by media duration, no subscription
- No monthly fee
- Transcription and translation priced by the minute
Starter Monthly
$20/month
- 2 hours of included credit
- $7.50/hour after included credit
Pro Monthly
$35/month
- 4 hours of included credit
- $6.50/hour after included credit
Pro+ Monthly
$100/month
- 30 hours of included credit
- $4/hour after included credit
Plans as listed on the official pricing page on . Prices can change and may vary by country or exclude tax. Check the official pricing page.
Simon Says alternatives
The main Simon Says alternatives listed on Debuly are Descript, Otter.ai, Rev, Trint, Transgate and CAMB.AI. The table compares pricing and platforms; order is A–Z.
| Tool | Pricing | Starting price | Platforms |
|---|---|---|---|
| Simon Says | Freemium | $20/mo | Web, macOS, iOS, Windows |
| CAMB.AI | Freemium | $5/mo | Web, API |
| Descript | Freemium | $16/mo | Web |
| Otter.ai | Freemium | $8.33/mo | Web, iOS, Android, API |
| Rev | Freemium | $25.49/mo | Web, Mobile app, API |
| Transgate | Paid | $14/mo | Web, API |
| Trint | Free trial | $828/yr | Web, Desktop app, API |

CAMB.AI
AI dubbing, text-to-speech, translation and voice cloning across 140+ languages, with a studio app and developer API.
FreemiumVisit CAMB.AI (official site)
Descript
Video and podcast editor where you cut footage by editing its transcript, with AI for audio cleanup, clips, dubbing and avatars.
FreemiumVisit Descript (official site)
Otter.ai
AI meeting assistant that joins Zoom, Teams and Meet to record, transcribe and summarize calls with action items and AI chat.
FreemiumVisit Otter.ai (official site)
Rev
Transcription and investigative platform for legal and case work, with AI transcripts, multi-file analysis and human-verified services.
FreemiumVisit Rev (official site)
Transgate
AI transcription and translation for audio and video in 50+ languages, with summaries, highlights and chat, sold by the hour or month.

Trint
AI transcription, translation and summaries for audio and video, with a collaborative editor for newsrooms and media teams.
Free trialVisit Trint (official site)
Simon Says FAQ
How much does Simon Says cost?
Pay As You Go is $15 per hour with no monthly fee. A help article lists Starter Monthly at $20 per month, Pro Monthly at $35 and Pro+ Monthly at $100, each with included credit.
Is there a free plan?
New users get free credit, and Pay As You Go has no subscription. There is no ongoing free tier with a monthly allowance listed.
What languages does Simon Says support?
More than 100 languages for transcription and translation.
Which editing apps does Simon Says work with?
Final Cut Pro, Adobe Premiere Pro and Audition, DaVinci Resolve, and Avid Media Composer and Pro Tools are named, plus Word and subtitle formats.
Can Simon Says run offline?
The site describes a version that runs locally, including on air-gapped Macs and PCs, and an on-premises option.
What are alternatives to Simon Says?
Transcription tools such as Descript, Otter.ai, Rev, Trint and Happy Scribe are common alternatives.
Sources & verification
Facts on this page come from the official sources below, each with the date we read it. Written by Debuly; the vendor did not review this page.
| Source | Type | Accessed |
|---|---|---|
| simonsaysai.com/ | official | |
| simonsaysai.com/pricing | pricing | |
| simonsaysai.com/help/2657867-how-much-does-it-cost | pricing | |
| simonsaysai.com/try-for-free | official | |
| simonsaysai.com/products | official | |
| simonsaysai.com/ | official |
Image credits
- Logo: from cdn.prod.website-files.com · fetched · Vendor trademark, used only to identify the product; removed on request
- Cover: none collected yet, so a generated tile is shown.
Spot an error? Report an issue with this listing. We also remove a logo or image on the owner's request.




